
Mit freundlicher Genehmigung von The Homestead Hot Springs
Sommer in der Stadt - jede Stadt - kann schön sein. Sonne, warmes Wetter Schränke und Bars auf dem Dach. Es kann aber auch bedeuten, dass sich eifrige Touristen, glühende Hitze und vollgepackte U-Bahn-Autos in den Bann ziehen. Jeder braucht einen Weg, um dem Chaos der Metropolen im Hochsommer zu entkommen.
Wir haben einige der besten Sommerwochenendausflüge aus 10 großen Städten in den USA zusammengefasst. Für diejenigen, die etwas Geld sparen möchten, gibt es eine budgetfreundliche Option. Auf der Suche nach einem Urlaubsvergnügen? Wir geben dir Deckung.
Entfliehen Sie an der Ostküste der Luftfeuchtigkeit, indem Sie nach Norden oder Osten gehen. Viele Städter in Großstädten wie Atlanta, Boston, New York City und Washington, DC haben das Privileg, nur eine kurze Autofahrt, Zugfahrt oder Flugzeugfahrt von wunderschönen Küstenstädten wie Cape Cod und Maine entfernt zu sein. um ein paar zu nennen. Im Süden finden Sie State Parks, wie den Amicalola State Park, der nur 100 km von Atlanta entfernt ist. Hier können Sie erstklassige Wanderungen und wunderschöne Ausblicke auf das umliegende Land unternehmen.
Im Mittleren Westen können sich Städter auf den Weg in den Süden machen, um eine Kleinstadtstimmung, lokale Messen und süße Landgasthöfe zu erleben. Nur 80 km südöstlich von Chicago liegt Valaparaiso, Indiana. Lehnen Sie sich im kolonialen Songbird Prairie Bed & Breakfast zurück und genießen Sie Whirlpools, Kamine und Wintergärten, die sich perfekt für die Vogelbeobachtung eignen.
An der Westküste herrscht möglicherweise keine vergleichbare Luftfeuchtigkeit wie im Osten, aber die Touristenmassen sind mit Sicherheit reichlich. Von Los Angeles aus fahren Sie in Richtung Norden nach Santa Barbara und atmen die Meeresbrise und die süßen Düfte der örtlichen Bauernmärkte ein. Begeben Sie sich in Seattle nach Westen zu den San Juan Islands, um Wale zu beobachten, Kajak zu fahren und andere Abenteuer auf dem Meer zu erleben.
Egal, ob Sie an der Küste, im Süden oder mitten im Land sind, in diesem Sommer erwartet Sie ein unterhaltsamer, budgetfreundlicher oder luxuriöser, erholsamer Rückzugsort aus dem Stadtleben.
Diaschau beginnen
1 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Atlanta: SPEICHERN
Bildvergrößerung Getty Images
Wohin sollte man gehen: Amicalola Falls State Park, Georgia.
Entfernung: 70 Meilen von Atlanta.
Übernachtungsmöglichkeiten: Wandern Sie acht Kilometer auf einem mittelschweren Pfad (mit fünf anstrengenden Hügeln) durch den Amicalola Falls State Park und den Chattahoochee National Forest zur einzigen Backcountry-Eco-Lodge in Georgia, dem LEED-zertifizierten Len Foote Hike Inn mit 20 einfachen Zimmern mit je zwei Kojen. (Warme Duschen befinden sich in einem Badehaus.) Die meisten Gäste verbringen ihre Zeit mit Wandern, Plaudern, Lesen oder Brettspielen im Sunrise Room oder mit Schaukeln in einem Adirondack-Stuhl auf der umlaufenden Veranda.
Was zu tun ist: Bummeln Sie entlang der wunderschönen, 1, 6 km langen Schleife des Cove / Fire Break Interpretive Trail, um nach einheimischen Wildblumen zu suchen: Feuerrosa und leuchtend orangefarbene Türkenkappenlilien sowie atemberaubende Schmetterlinge wie der blau und orange gepunktete Spicebush Swallowtail. Wenn Sie wirklich ehrgeizig sind, wandern Sie 7 km zum Springer Mountain, dem südlichen Ausgangspunkt des Appalachian Trail, und dann 7 km zurück zum Gasthof.
Preis: Doppelzimmer ab 170 USD; 117 USD pro Einzelbelegung für Erwachsene; Beinhaltet ein großes Abendessen und Frühstück im Familienstil.
Insider-Tipp: Bevor Sie den Weg zur Lodge finden, informieren Sie sich im Besucherzentrum des Amicalola Falls State Park über den privaten Weg.
1 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung
2 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Atlanta: SPLURGE

Image zoom Jeff Greenberg
Wohin sollte man gehen: Braselton, Georgia.
Entfernung: 30 Meilen nördlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das Château Élan Inn mit seinem grauen Satteldach, seinen schmiedeeisernen Details und einer Fläche von 3.500 Hektar (75 Hektar Rebfläche) sieht aus wie ein Landgut in Frankreich aus dem 16. Jahrhundert. Die meisten der 329 Zimmer sind in französischem Stil eingerichtet und mit übergroßen Gartenwannen ausgestattet. Der Gasthof verfügt über ein preisgekröntes Weingut, ein Spa, Tennisplätze, Golfplätze, ein Reitshowcenter und Kochkurse, die in einer 1.500 m² großen Lehrküche mit hochwertigen Wikingerherden angeboten werden.
Zimmer zu buchen: Eine der ruhigen, romantischen Spa-Suiten mit einer Wasserfalldusche für Paare oder einer Sockelwanne.
Preis: Doppelzimmer ab 199 USD.
Was zu tun ist: Besuchen Sie eine Kochdemonstration der Köche des Châteaus am Sonntag. Oder zieh deine eigene Haube an und nimm an einem Kurs teil; lernen sie panko-krustiertes schweinefleisch mit ingwer sojasauce zuzubereiten, zum beispiel gekrönt mit asiatischem rohem kokospudding mit gula melaka sirup.
2 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
3 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Boston: SPEICHERN

Bildvergrößerung Getty Images
Wohin sollte man gehen: Truro, Massachusetts.
Entfernung von Boston: 110 Meilen südlich, fast das Ende von Cape Cod.
Übernachtungsmöglichkeiten: Mit Blick auf den Strand und die Bucht von Cape Cod bieten alle 21 hellen Suiten im Crow's Nest Resort Küchen, Kamine, Whirlpools und freien Blick auf das Meer, zwei Leuchttürme und die Lichter von Provincetown - nur 3, 2 km entfernt.
Zimmer zu buchen: Buchen Sie eines der charmanten Cottages, die für Familien oder eine Gruppe von Freunden bereit sind.
Preis: Doppel ab 139 USD; Hütten von 349 $.
Was Sie tun müssen: Mieten Sie sich bei Gale Force Bikes in Provincetown ein Fahrrad, holen Sie sich eine Karte und fahren Sie acht Kilometer auf der malerischen High Head Road zum Cape Cod Highland Lighthouse, dem ältesten Leuchtturm am Kap. Besuchen Sie später Mac's Shack in Wellfleet, um frische, einfach zubereitete Gerichte wie gebratene Garnelen, gedämpfte Muscheln und Muschelsuppe zu genießen.
3 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung
4 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Boston: SPLURGE

Image zoom Robert Chiasson
Wohin sollte man gehen: Cape Elizabeth, Maine.
Entfernung von Boston: 115 Meilen nördlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das bahnbrechende grüne Hotel Inn by the Sea am Crescent Beach verfügt über einen lichtdurchfluteten Speisesaal, eine Lobby-Lounge mit Kamin, ein erweitertes Rundum-Deck und klassische weiße Adirondack-Stühle von LL Bean, die über ein 5 Hektar großes Grundstück verteilt sind. Die 61 stilvollen und komfortablen Zimmer, Suiten und Cottages sind mit hellen Farben, zeitgenössischer Kunst aus Maine und kühnen Stoffen ausgestattet. Das hochmoderne Bio-Spa bietet regional inspirierte Anwendungen wie die Casco Bay-Steinmassage.
Zimmer buchen: Die Duplex-Spa-Suite verfügt über eine Küche, ein luxuriöses Bad mit ebenerdiger Dusche und Badewanne, doppelt hohe Fenster und einen kleinen Balkon mit Blick auf den Außenpool, die einheimischen Gärten und den Atlantik.
Preis: Doppelzimmer ab 559 USD.
Was Sie tun sollten: Fahren Sie abends nach Portland (10 km entfernt) und genießen Sie Austern im Eventide, einem der besten Austernorte an der Ostküste. Anschließend können Sie im Gilbert's Chowder House eine erstklassige Fischsuppe am Wasser genießen.
4 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
5 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Chicago: SPEICHERN

Bildvergrößerung Getty Images
Wohin sollte man gehen: Valparaiso, Indiana.
Entfernung von Chicago: 50 Meilen südöstlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das hübsche Landhaus aus der Kolonialzeit mit seinen weiß gestutzten Dachgauben zieht Besucher in das Songbird Prairie Bed & Breakfast, aber es sind das Gras, die Rosen und die vielen Bäume auf dem Weg von und zu den gleichnamigen Singvögeln Indiana Dunes. Die fünf Suiten - Robin, Bluebird, Warbler, Purple Finch und Cardinal (natürlich mit leuchtend roten Wänden) - verfügen über Whirlpools und Kamine. Ein Drei-Gänge-Frühstück wird in einem Wintergarten mit Blick auf die mit Vögeln bewachsenen Wälder serviert.
Insider-Tipp: In der Nähe eines der Kolibri-Futterautomaten befindet sich ein Mikrofon, mit dem Gäste sie zwitschern hören können (ein Geräusch, das tatsächlich von ihren Schwänzen erzeugt wird).
Preis: Doppelzimmer ab 229 USD.
Was zu tun ist: Folgen Sie den Vögeln 10 Meilen nördlich bis zum Indiana Dunes National Lakeshore und wandern Sie auf dem Cowles Bog Trail durch Feuchtgebiete, Eichen, Savannen und Schluchten für zwei Meilen, bis Sie die Dünen erklimmen und mit einem weiten Blick auf den Michigansee und belohnt werden die Skyline von Chicago. Entlang der Dünenpfade halten Sie die Augen offen nach orangefarbenem Schmetterlingskraut, purpurnen lodernden Sternwildblumen und dem gefährdeten zollbreiten blauen Karner-Schmetterling.
5 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
6 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Chicago: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von Delafield Hotel
Wohin sollte man gehen: Delafield, Wisconsin.
Entfernung von Chicago: 110 Meilen nördlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Die stattliche Fassade aus rotem Backstein und die dunkle Holzvertäfelung in der Lobby und im Restaurant des Delafield Hotels stehen im Kontrast zu dem helleren und helleren Ambiente der 38 luxuriösen Gästezimmer und Suiten. Alle sind mit schönen antiken Möbeln eingerichtet und einige bieten einen Blick auf die bewaldeten Hügel der Kettle Moraine.
Zimmer buchen: Für einen romantischen Kurzurlaub wählen Sie die Honeymoon Suite mit einem handgeschnitzten Himmelbett von Oscar de la Renta und einem Spa-Badezimmer mit BubbleMassage-Chromatherapie - aufeinanderfolgenden farbigen Lichtern, die die Stimmung verbessern sollen.
Preis: Doppelzimmer ab 209 USD.
Was Sie tun sollten: Entdecken Sie restaurierte viktorianische Möbel und andere antike Schätze im Rickety Robin oder im Christman Art & Antiques (untergebracht in einer Scheune aus den 1840er Jahren) im nahe gelegenen Wales (5 km entfernt), wo Sie amerikanische Gemälde und Nachlassschmuck aus dem 19. und 20. Jahrhundert erwerben können. Oder stöbern Sie in der antiken Innenstadt von Delafield mit Gebäudefassaden im viktorianischen, Williamsburg- und griechischen Stil.
6 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung Werbung
7 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Houston: SPEICHERN

Bildvergrößerung Getty Images
Wohin sollte man gehen: Galveston, Texas.
Entfernung von Houston: 50 Meilen südwestlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das Tremont House befindet sich in der Nähe des Zentrums des historischen Viertels von Strand und verfügt über einen eleganten Portikus-Eingang sowie eine vierstöckige Atrium-Lobby mit Palmen und Glasaufzügen. Es bietet 119 Zimmer und Suiten, die alle im viktorianischen Stil mit schwarzen und weißen Möbeln eingerichtet sind, 14-Fuß-Decken und Marmorbäder. Die Toujouse Bar wurde 1888 erbaut und verfügt über eine hübsche Mahagoni-Bar. Die Dachterrasse (mit der einzigen Dachterrasse der Stadt) bietet Blick auf den Hafen und die Stadt.
Preis: Doppelzimmer ab 199 USD.
Was zu tun ist: Kühlen Sie sich im Star Drug Store, der ältesten Drogerie in Texas, zwei Häuserblocks entfernt ab und setzen Sie sich an die Hufeisentheke, während Sie an einer Sahne aus Eiern oder Kirschen nippen. Oder werfen Sie Ihr Handtuch auf den Sand am 100 Meter tiefen Strand in 53rd und Seawall, einen Kilometer entfernt, und entkommen Sie der Hitze, indem Sie einen Sno-Kegel schlürfen oder im kühlen Wasser des Golfs von Mexiko watend.
7 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
8 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Houston: SPLURGE

Bildvergrößerung Getty Images
Wohin sollte man gehen: Austin, Texas.
Entfernung von Houston: 160 Meilen westlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das über-angesagte San José Hotel liegt im modernen Künstlerviertel South Congress (oder SoCo) und verfügt über 40 elegante, minimalistische Gästezimmer mit Erdtönen, warmen Hölzern und einfachen, modernen Linien. Ein ruhiger Garten mit einheimischen Pflanzen aus Texas hat Granitpfade, die Lobby / Lounge, Innenhof und Pool verbinden. Einheimische genießen in der Lounge Champassions (Champagner mit Maracujasaft und Himbeeren) und Micheladas (mexikanische Bloody Marys aus Bier, Worcestershire-Sauce, Tabasco, Sojasauce, Limette und Pfeffer mit Salzrand und Limettenschnitz). Nachts erhellen rote, grüne und goldene Lichter das Äußere und verleihen dem Hotel ein warmes und überraschend gemütliches Ambiente.
Preis: Doppelzimmer ab 225 USD.
Was zu tun ist: In Austin, bekannt als „Live-Musik-Hauptstadt der Welt“, schlägt Musik einen Ton an. Tanzen Sie also über die Straße zum Continental Club, um Blues, Country-Rock und Rockabilly-Sounds zu genießen. Überwältigen Sie die Hitze tagsüber, indem Sie in den drei Kilometer entfernten Zilker Park gehen und im drei Hektar großen Barton Springs Pool schwimmen, der von natürlichen Quellen mit einer Durchschnittstemperatur von 68 bis 70 Grad gespeist wird.
8 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
9 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Los Angeles: SPEICHERN

Bildzoom Mit freundlicher Genehmigung des Presidio
Wohin sollte man gehen: Santa Barbara, Kalifornien.
Entfernung von Los Angeles: 95 Meilen nordwestlich, wobei der Highway 1 die landschaftlich reizvollere Route ist.
Unterkunft: Die 16 gemütlichen Gästezimmer im Boutique-Motel Presidio in der Innenstadt von Santa Barbara wurden kürzlich mit warmen, kräftigen Farben und einem modernen Stil aktualisiert.
Preis: Doppelzimmer ab 159 USD.
Was zu tun ist: Essen Sie einheimisch, indem Sie einen „Marktausflug“unternehmen, eine geführte Tour, die die kulinarisch Neugierigen zu frischen Lebensmitteln auf dem Bauernmarkt, dem Fischermarkt und dem C'est-Käse führt - allesamt ideale Orte zum Abholen Picknickzubehör zum Mittagessen zu Wein aus der Central Coast. Wenn Sie mehr über die berühmten Trauben der Region erfahren möchten, besuchen Sie den Urban Wine Trail, der mehrere Weingüter und Verkostungsräume in der Nähe der Innenstadt umfasst. Wenn Sie müde werden, steigen Sie in den 50-Cent-Shuttle.
Insidertipp: Wenn Wein nicht Ihr Ding ist, probieren Sie den Greyhound Proper, einen Cocktail aus frischem Grapefruitsaft, Gin und kandierter Grapefruitschale (oder einem anderen Getränk), bei der Hungry Cat (6 Blocks südöstlich), die ständig eine hat wechselndes Menü basierend auf dem, was vom Bauernmarkt frisch ist.
9 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung Werbung
10 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Los Angeles: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von L'Auberge Del Mar
Wohin sollte man gehen: Del Mar, Kalifornien.
Entfernung von Los Angeles: 100 Meilen südlich.
Wo übernachten: L'Auberge Del Mar verbindet Luxus und Strand. Ein 3 Meter hoher Wasserfall und eine Poolbar ergänzen das vom Ozean inspirierte Spa sowie 121 Zimmer und Suiten mit weißen horizontalen Jalousien, gewebten Grasflächen und den Farben des örtlichen Strandes: Hellgold, Bräune und Meerschaumgrün.
Insidertipp: Buchen Sie früh im Juli und August, der Hauptverkehrszeit für die nahe gelegene Rennstrecke Del Mar; zimmer füllen sich schnell
Preis: Doppelzimmer ab ca. 506 USD.
Was Sie tun müssen: Überqueren Sie die Straße zum Del Mar Plaza mit seinen gehobenen Restaurants und Geschäften, einschließlich Ooh La La mit kristallverzierten Blusen, Spitzen- und Rüschentops und wild gestreiften Sommerkleidern. Oder spazieren Sie einen Block in die entgegengesetzte Richtung entlang eines angelegten Fußwegs zum Strand, um 24 km ununterbrochenen Sand zu erhalten.
10 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
11 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Miami: SPEICHERN

Bildzoom Bildquelle
Wohin sollte man gehen: Key Largo, Florida.
Entfernung von Miami: 65 Meilen südlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Mit einem privaten weißen Sandstrand, einem Pool und einem Whirlpool, einem tropischen Obstgarten und 13 Gästezimmern und Suiten, die nach tropischen Früchten benannt sind, bietet das Kona Kai Resort & Gallery eine dschungelhafte Atmosphäre zum Schaukeln in einer Hängematte. Die hellen Zimmer sind stilvoll mit einfachen Möbeln und horizontalen Holzjalousien eingerichtet, aber es ist die üppige Vegetation, die den echten Hingucker darstellt. Französische Türen öffnen sich zu Hartholzdecks und Tiki-Hütten, die von Palmen beschattet werden, und Wege führen zu Tennisplätzen und Bereichen für Massagen oder Yoga.
Preis: Doppelzimmer ab 299 USD.
Was Sie tun müssen: Entfliehen Sie der Hitze, während Sie wundervollen Naturschätzen durch Schnorcheln, Tauchen oder Reiten auf einem Glasbodenboot im nahe gelegenen John Pennekamp Coral Reef State Park unter Wasser huldigen. Wenden Sie sich an Morning Star Charters, das Gruppen von sechs Schnorchlern auf dem Morning Star, einer 50-Fuß-Segelyacht, zum Melasse-Riff, zum Gurken-Riff und zu anderen weniger besuchten Gebieten bringt.
Insider-Tipp: Wenn Sie lieber an Land bleiben möchten, machen Sie einen 54 km langen Abstecher nach Norden zum Homestead und stöbern Sie in Baumschulen wie Pine Ridge Orchids und RF Orchids durch die exotischen Orchideen. Verlassen Sie Homestead nicht, ohne sich mit tropischen Früchten wie Papayas, Sternfrüchten, Litschis, Atemoyas oder Monstera Deliciosa (die nach Ananas-Banane schmecken) am Obststand von Robert Is Here einzudecken, an dem Robert Moehling seit mehr als 20 Jahren exotische Früchte verkauft 55 Jahre.
11 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
12 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Miami: SPLURGE

Bildzoom Langsame Bilder
Wohin man geht: Fort Lauderdale, Florida.
Entfernung von Miami: 30 Meilen nördlich.
Unterkunft: Das Ritz-Carlton Fort Lauderdale ist ein Klassiker. Dieses luxuriöse Strandhotel liegt am goldenen Sandstrand von Fort Lauderdale und bietet seinen Gästen eine erstklassige, luxuriöse Unterkunftserfahrung. Egal, ob Sie sich für Ihren Aufenthalt direkt am Meer entspannen oder sich für ein aufregendes Abenteuer entscheiden, das Ritz-Carlton bietet Ihnen großartige Unterkünfte.
Preis: Doppelzimmer ab 419 USD.
Was Sie tun sollten: Nach dem Entspannen im grün-blauen Wasser oder am weißen Sandstrand vor dem Hotel können Sie sich im angesagten Promi-Magnet-Restaurant Sublime entspannen. Das biologische und vegane Menü überzeugt immer wieder - besonders für die Piccata mit Zitronen-Kapern-Sauce. (Ja, die Piccata ist vegan; sie besteht aus Getreide und Gemüse von Gardein Veggie Chick'n Breasts.) Niemand bestreitet den Cocktail Sublime on the Beach (Wodka, Peachtree-Schnaps, Cranberry, Orange, Ananas). Und wer weiß, vielleicht treffen Sie Pamela Anderson, Alec Baldwin oder Alicia Silverstone.
12 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung Werbung
13 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
New York City: SPEICHERN

Image zoom Barry Winiker
Wohin sollte man gehen: Great Barrington, MA
Entfernung von New York City: 135 Meilen nördlich.
Unterkunft : Das Thornewood Inn beherbergt seit 30 Jahren Gäste in Great Barrington. Dieses süße, familiengeführte Hotel befindet sich in einem holländischen Gasthof im Kolonialstil der Jahrhundertwende und vereint die Gelassenheit der Berkshires. Es bietet seinen Gästen schöne Unterkünfte und die Möglichkeit, sich zurückzulehnen, Livemusik zu hören und frische und regionale Gerichte zu genießen. Speisen Sie im hoteleigenen, bauernhoffrischen Restaurant The Point Restaurant and Tavern und genießen Sie während Ihres Essens Live-Piano und Jazz.
Preis: Zimmerpreise in der Saison ab 169 USD, Zimmerpreise in der Nebensaison ab 149 USD.
Was zu tun ist: Great Barrington ist als Paradies für Antiquitätensammler bekannt. Nehmen Sie sich einen Tag (oder vielleicht sogar zwei) Zeit, um durch die Innenstadt zu schlendern und alle Antiquitätengeschäfte zu erkunden. Für Museumsliebhaber gibt es in den Berkshires viele Möglichkeiten, die verschiedenen Museen zu erkunden. Besuchen Sie das Norma Rockwell Museum, nur sieben Minuten vom Gasthaus entfernt, oder das klassische Berkshire Museusm, 30 Autominuten vom Thornewood entfernt.
Insidertipp: Besuchen Sie das Furnace Brook Winery in Hilltop Orchards, um den bekannten lokalen Wein zu probieren. Besuchen Sie die Website, um zu sehen, ob Sie eine der Vollmondwanderungen des Weinbergs unternehmen können.
13 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
14 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
New York City: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von Buttermilk Falls Inn
Wohin sollte man gehen: Milton, New York.
Entfernung von New York: 75 Meilen nördlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das Buttermilk Falls Inn & Spa ist ein renoviertes Gehöft aus dem 17. Jahrhundert, das sich auf 70 Hektar üppigem Grün am Ufer des Hudson River befindet. Es bietet 10 Zimmer mit Blick auf den Hudson River oder den Garten sowie acht Pensionen und Cottages. Alle haben Kamine und die meisten haben Whirlpools. Die Zimmer Grand Laurel und Sage Right verfügen über antike Himmelbetten mit Stoffbezug.
Preis: Doppelzimmer ab 350 USD.
Was zu tun ist: Multitasking und bringen Sie Ihre Natur und Kultur zusammen, indem Sie im Storm King Art Center in Mountainville zwischen großen Skulpturen aus geschweißtem Stahl von Henry Moore, Alexander Calder, Louise Nevelson und anderen spazieren. Entfliehen Sie der Hitze, indem Sie in das Schwimmloch von Split Rock im Mohonk Mountain Preserve eintauchen (Badeanzug nicht erforderlich). In Millbrook, dem ältesten Schützenverein des Landes, lernt Orvis Sandanona sichere und korrekte Schrotflintenfertigkeiten. Kehren Sie rechtzeitig zum Entspannen im Spa und zum Nachmittagstee mit zierlichen Sandwiches und Süßigkeiten zurück, darunter Scones und Gebäck aus der hauseigenen Bäckerei Frida.
Insider-Tipp: Das Culinary Institute of America hat mehrere Restaurants: American Bounty, das Bocuse Restaurant, Pangaea, Caterina de 'Medici, die Al Forno Trattoria und das Apple Pie Bakery Café - 18 km nördlich und auf der anderen Seite des Hudson River im Hyde Park. Vorausbuchung empfohlen. Hinweis: Die Restaurants sind im Juli geschlossen.
14 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
15 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
San Francisco: SPEICHERN

Bildzoom Bildquelle
Wohin sollte man gehen: Davenport, Kalifornien.
Entfernung von San Francisco: 60 Meilen südlich auf dem Highway 1, der sich entlang goldener Klippen, weicher Sandstrände, Artischockenfarmen und Obstbäumen windet.
Übernachtungsmöglichkeiten: Einhundert Meter von einer kleinen Sandbucht entfernt, umgeben von einer blühenden Künstlervereinigung und 7000 Morgen State Parks und Stränden, bieten die 12 einfachen Gästezimmer des Davenport Roadhouse klare, moderne Linien und Blick auf den Pazifischen Ozean und die Umgebung Klippen. Als die Zimmer vor einigen Jahren renoviert wurden, erhielt das Hotel das LEED-Zertifikat für die Verwendung umweltfreundlicher Materialien wie giftarmer Farben und recycelter Blue-Jean-Isolierung.
Room to Book: Die Captain Davenport Suite verfügt über vier französische Türen an zwei Wänden, die einen 180-Grad-Blick auf das Meer bieten. Der China Ladder-Raum ist nach Süden ausgerichtet und bietet einen schönen Blick auf den Sonnenuntergang.
Preis: Doppelzimmer ab 150 USD.
Was Sie tun müssen: In der Wechselausstellung der Roadhouse-Galerie finden Sie fertige Glasmalereien, Schmuck, Pastellzeichnungen der Küste und andere Werke lokaler Künstler. Spazieren Sie bei Ebbe an den Gezeitenpools der Bucht entlang oder suchen Sie in einem Strandkamm nach Glasscherben, die von Glasbläsern heruntergespült wurden, die ihre Waren im Bach kühlen. Setzen Sie sich bei Sonnenuntergang in einen der Schaukelstühle auf dem Wickeldeck.
Insidertipp: Fahren Sie zwölf Kilometer in Richtung Norden zum Waddell Creek Beach, einem Teil des Big Basin Redwoods State Park, und beobachten Sie, wie Surfer mit Gleitschirmdrachen über die Uferpause fliegen.
15 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung Werbung
16 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
San Francisco: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von Cavallo Point Die Lodge am Golden Gate
Wohin sollte man gehen: Sausalito, Kalifornien.
Entfernung von San Francisco: Drei Meilen nördlich, gleich hinter der Golden Gate Bridge.
Übernachtungsmöglichkeiten: In erstklassiger Lage, 800 m nördlich der Golden Gate Bridge im Golden Gate National Recreation Area, Cavallo Point, bietet die Lodge at the Golden Gate 142 Zimmer und Suiten in modernem Design und restauriertem Gebäude. Häuser im Kolonialstil aus dem 20. Jahrhundert, in denen einst Offiziere in Fort Baker wohnten. Die Lodge verfügt über ein Heilkunstzentrum & Spa, eine Bio-Teebar, ein kulinarisches Kunstprogramm (einschließlich "Foods of Mesopotamia" und "Cooking from the Farmers 'Market"), Vorträge, Live-Musik, Yoga und Fitnesskurse im Freien sowie eines der dramatischsten Ansichten dieser weltberühmten Brücke.
Insider-Tipp: Wie der Rest der Lodge-Kost, Obst und Säfte, die in der Farley Bar für Cocktails verwendet werden - benannt nach der beliebten lokalen Comic-Figur des verstorbenen Phil Frank (ein gelegentlicher Park Ranger), die in der San Francisco Chronicle für 32 zu sehen war Jahre - sind frisch und biologisch.
Preis: Doppelzimmer ab 409 USD.
Was Sie tun sollten: Gehen oder radeln Sie über die rote Art-Deco-Brücke, die das kilometerweite Golden Gate überspannt, und genießen Sie einen spektakulären Blick auf San Francisco, das im Licht des späten Nachmittags wie Alabaster aussieht. Wenn Höhen nicht Ihr Ding sind, gehen Sie zum Meeresspiegel und machen Sie eine Kajaktour durch Richardson Bay, zwei Meilen nördlich. Die Lodge kann Führungen und Unterricht arrangieren.
16 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
17 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Seattle: SPEICHERN

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von Paradise Mount Rainier
Wohin sollte man gehen: Mount Rainier National Park, Washington.
Entfernung von Seattle: 80 Meilen südöstlich.
Unterkunft : Das historische Paradise Inn, das Ende Mai für die Sommersaison geöffnet hat, ist eine großartige Nationalpark-Lodge. Die 121 Zimmer sind schlicht und mit Holzvertäfelungen und geblühten Tagesdecken ausgestattet. Sie bieten einen atemberaubenden Blick auf den Mount Rainier, den Nisqually Glacier und die mit Wildblumen bewachsenen Wiesen.
Preis: Doppel ab 175 $ mit Bad, 119 $ ohne.
Was zu tun ist: Die Wiesen im Park sind bekannt für Wildblumen - rote Indianerpinsel, lila Astern, gelbes Cinquefoil, weißes amerikanisches Bistro und andere. Um diese Schönheiten hautnah zu erleben, schnüren Sie sich Ihre Stiefel und wandern Sie auf dem weniger befahrenen 4 km langen Moränenweg, der sich entlang von Wiesen schlängelt und auch einen spektakulären Blick auf den Mount Rainier bietet. Lust auf Abenteuer? Wandern Sie auf dem acht Kilometer langen Paradise Glacier Trail, der an Wasserfällen vorbei in wildere Gegenden des Parks führt.
17 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
18 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Seattle: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von Friday Harbor House
Wohin sollte man gehen: Friday Harbor, Washington.
Entfernung von Seattle: 100 Meilen nördlich.
Unterkunft: Hier ist kein Auto erforderlich. Fahren Sie mit der Fähre über die San Juan-Inseln und das Salish-Meer zur Insel San Juan und gehen Sie zwei Häuserblocks zum Friday Harbor House, wo 23 moderne Gästezimmer und Suiten mit Kunsthandwerksmöbeln, Kaminen und übergroßen Whirlpools sowie den meisten Zimmern ausgestattet sind haben Blick auf den Hafen und die mit Pinien bewachsenen Inseln.
Zimmer buchen: Jedes Zimmer mit uneingeschränktem Blick auf Friday Harbor und die Brown- und Shaw-Inseln.
Preis: Doppelzimmer ab 289 USD.
Was Sie tun sollten: Da Sie sich an einem der besten Orte der Welt befinden, an dem Sie Wale beobachten können, sollten Sie nicht versäumen, mit Mayas Legacy Whale Watching oder San Juan Safaris in die Haro Strait zu fahren und sich über Orcas und Buckelwale zu wundern, die mit ihnen herumtollen Kälber.
18 von 21
Anwendungen Alle anzeigen Werbung Werbung Werbung
19 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Washington, DC: SPEICHERN

Bildvergrößerung © Tribune Content Agency LLC / Alamy Fotoarchiv
Wohin sollte man gehen: Montchanin, Delaware.
Entfernung von Washington, DC: 110 Meilen nordöstlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das charmante Gasthaus im Dorf Montchanin im Brandywine-Tal ist Teil eines restaurierten Dorfes aus dem 19. Jahrhundert mit 11 Gebäuden, die zwischen 1799 und 1910 erbaut wurden und durch Wege durch üppige Blumengärten verbunden sind. Die 28 Zimmer und Suiten sind mit antiken Möbeln und Reproduktionsmöbeln ausgestattet (einige mit bezaubernden Himmelbetten). Die meisten verfügen über Gaskamine und Badewannen. Unter den typischen Behandlungen im Spa befindet sich eine altersbedingte Gesichtsbehandlung aus Rosen und Leinen.
Preis: Doppelzimmer ab 192 USD.
Was zu tun ist: Klettern Sie durch „Nature's Castles“, drei großflächige Baumhäuser, die Ihre Kindheitserinnerungen wachrufen sollen und in Longwood Gardens, 13 km nördlich am Kennett Square, unter großen Tulpenpappeln gebaut wurden. Ein Baumhaus ist im Adirondack-Stil und ADA-zugänglich, das andere ist wie eine reich verzierte zweistöckige norwegische Stabkirche, und das dritte, das Vogelhaus, ist in einem traditionellen, altmodischen Baumhausstil erbaut - drei Stockwerke hoch für eine farbenfrohe Vogelperspektive Blick auf die herrlichen Gärten.
19 von 21
Anwendungen Alle anzeigen
20 von 21
Anstecknadel Mehr Facebook Twitter Mail E-Mail iphone Textnachricht senden
Washington, DC: SPLURGE

Image zoom Mit freundlicher Genehmigung von The Homestead Hot Springs
Wohin sollte man gehen: Hot Springs, Virginia.
Entfernung von Washington, DC: 210 Meilen südwestlich.
Übernachtungsmöglichkeiten: Das Red Brick Homestead in den Alleghenies ist so großartig wie ein Gebäude in der Landeshauptstadt und verfügt über 483 Gästezimmer und Suiten mit kolonialen Akzenten wie floralen oder gestreiften Polstermöbeln und traditionellem südländischen Stil in warmen Pastelltönen wie Lila, Rosa, Gelb. Blues und Moosgrün. Alle Zimmer sind mit Daunenbetten sowie Drucken oder Gemälden ausgestattet, die die Geschichte Virginias oder die Geschichte des Hotels aus dem Jahr 1766 widerspiegeln. Einige Suiten verfügen über Sonnenliegen und Kamine. Tipp: Das Homestead feiert 2016 sein 250-jähriges Bestehen mit besonderen Veranstaltungen, einschließlich eines unterschiedlichen Kuchens für jeden Tag des Jahres und wöchentlicher Konzerte und Feuerwerke im Sommer.
Preis: Doppelzimmer ab 255 USD.
Was zu tun ist: Genießen Sie die wunderschöne Landschaft, indem Sie neun Meilen nordöstlich zum Warm Springs Mountain Preserve von Nature Conservancy fahren und den 3, 8 Kilometer langen Ingalls Overlook Trail mit seinen Rhododendren, Auerhühnern, wandernden Singvögeln und möglicherweise sogar ein Rotluchs oder ein Schwarzbär. Anschließend können Sie im Spa at Homestead in den Jefferson Pools ein Bad in den natürlichen Mineralquellen nehmen, die für ihre erholsamen Eigenschaften bekannt sind.